25 февраля 2016 г.
Источник: MarketWatch
Перевод для AssetAllocation.ru
Для многих инвесторов сама идея сделать инвестирование простым является совершенно неприемлемой. Они любят и ценят сложность. Нет недостатка в финансовых советниках, готовых продавать сложность как преимущество. Советники также любят продавать возможности, идею о том, что они знают, какой инвестиционный фонд окажется лучше. Такие вот «менеджеры по отбору».
При этом результаты инвестирования в прошлом не только не являются гарантией будущих результатов, как предупреждают проспекты. На самом деле, существует весьма сильная обратная корреляция. Выдающиеся результаты могут служить большим пульсирующим сигналом об опасности. Так утверждает Джон Богл, основатель Vanguard Group и основоположник индексного инвестирования.
"Люди, продающие конкретный фонд, понятия не имеют о том, как долго он будет продолжать работать хорошо," сказал он в интервью журналу TIME. "Они будут утверждать: ‘наш фонд вырос на 500% за последние 10 лет, тогда как индексный фонд вырос только на 320%, поэтому индексы перехваливают'. Как правило, это означает конец для этого фонда."
Этот тренд в самом деле твой друг?
Джейсон Цвейг, ведущий колонку «Разумный инвестор» в The Wall Street Journal, недавно написал про любопытную тенденцию среди финансовых советников — владение биржевыми фондами индексного стиля. Именно так, владеть индексом, но все равно при этом получать вознаграждение за советы, ну, а почему бы и нет?
Аргумент от менеджеров обезоруживающе прост: в то время как они все еще иногда делают ставки на конкретные акции, становится слишком сложно гарантировать, что инвесторы получат прибыль, которая будет устойчивой и сопоставимой с рынком в целом. Поэтому они покупают биржевые фонды.
Рассмотрим эту цитату из интервью Цвейга с менеджером по управлению финансами, которая, я уверен, не была попыткой иронии, как это кажется при первом прочтении: «Управление рисками и получение стабильных результатов по отношению к рынку – это то, что управляющие не в состоянии делать хорошо, и это то, в чем ETF могут помощь.»
Другими словами, инвестировать - это сложно. Владеть индексным фондом - это легко.
Читать далее на AssetAllocation.ru
Джон Богл о том, почему выдающиеся результаты могут быть сигналом опасности | Asset Allocation
14 - 18 марта – Сергей Спирин, "Формирование инвестиционного портфеля"
22 - 23 марта – Владимир Савенок, "Способы инвестирования в ценные бумаги за рубежом. Английский способ инвестирования. Брокер. Банк."
29 - 30 марта – Сергей Наумов, "Инвестирование через зарубежного брокера"
Другие мои ресурсы: ■ Facebook ■ ВКонтакте ■ Twitter ■ YouTube
ЖЖ-сообщество
Личные финансы