fintraining (fintraining) wrote,
fintraining
fintraining

Category:

История международного рынка капитала - 6

world_240Элрой Димсон,
Пол Марш,
Майк Стонтон



«Триумф оптимистов»


Перевод выполнен для fintraining.livejournal.com

Продолжение. Начало здесь:
Введение
4.1 История рынка США
4.2 История рынка Великобритании
4.3 Доходности мировых рынков акций
4.4 Сравнение акций с облигациями и векселями
4.5 Инвестиционный риск и распределение годовых доходностей

* * *

4.6 Риск, диверсификация и рыночный риск

Значение риска из предыдущего раздела, названное стандартным отклонением, и равняющееся 20,2%, относится к рынку США в целом. Это тот уровень риска, с которым столкнется инвестор в индекс США или в хорошо диверсифицированный портфель акций США. Отдельные акции обычно имеют стандартное отклонение намного выше. Более низкий риск вложений в рынок в целом является следствием силы диверсификации.

Большинство учебников по финансам содержат диаграмму, показывающую, насколько быстро диверсификация снижает риск портфеля акций, вследствие того, что разные акции имеют далеко не идеальную корреляцию друг с другом. Типичный пример, упомянутый в недавнем исследовании Кэмпбелла, Летто, Малкиела и Ксу (Campbell, Lettau, Malkiel, and Xu) (2001), показан на Рисунке 4-11. Это исследование охватывает все акции США, торговавшиеся на основных биржах в период 1963 - 1997 гг. Рисунок 4-11 показывает, как быстро уменьшается риск при увеличении количества случайно выбранных акций от 1 до 50 при одинаковых вложениях в каждую акцию. Левая ось показывает, насколько стандартное отклонение вложений в портфель превосходит аналогичный показатель взвешенного индекса всех акций. Таким образом, эта ось показывает риск, уменьшаемый диверсификацией, который соответственно равен нулю для полностью диверсифицированного портфеля.


Рисунок 4-11: Снижение риска в результате диверсификации: акции США, 1963 – 1997 гг.

to4-11

Диверсифицируемый риск падает отчетливо быстро. Многие учебники утверждают, что большинство преимуществ диверсификации достигается уже при двадцати акциях. Это потенциально неверно, поскольку портфель из двадцати акций все еще имеет ощутимый уровень диверсифицируемого риска, а также потому, что, как установили Кэмпбелл, Летто, Малкиел и Ксу, в последние годы требуется иметь в портфеле большее количество акций, чтобы добиться того же уровня диверсификации, какой раньше можно было достичь меньшим количеством акций. Рисунок 4-11 показывает, что раньше, в периоды 1963 - 1973 гг. и 1974 - 1985 гг., портфель из двадцати акций уменьшал превышение стандартного отклонения до 4%, тогда как в период 1986 - 1997 гг. требовалось уже пятьдесят акций, чтобы достичь того же уровня диверсификации. Главная идея здесь не в скорости диверсификации, и не в том, как она меняется со временем, а в очевидных преимуществах диверсификации для уменьшения риска. Инвестор без опыта отбора акций должен избегать диверсифицируемого риска, который не вознаграждается, а, следовательно, держать настолько диверсифицированный портфель, насколько возможно. Такая диверсификация позволяет инвестору купить долю всего рынка.

Но даже такая доля все еще несет значительный риск. Рисунок 4-12 показывает впечатляющее напоминание о рисках связанных с инвестициями в акции.

Рисунок 4-12: Избранные периоды крупнейших падений акций в мире

to4-12

Левый столбец показывает последствия террористических атак на Нью-Йорк и Вашингтон 11 сентября 2001 г. После четырех дней, в течение которых торги были приостановлены, индекс Dow Jones за следующую неделю упал на 14%. Второй столбец отражает Черный Понедельник 19 октября 1987 г. Инвесторы США потеряли тогда 23% за один день, и это падение отразилось на всем мире, что привело к еще большим потерям инвесторов из некоторых других стран. Падение в октябре 1987 г., однако, запомнилось скорее именно огромным движением рынка вниз за один день, нежели его длительными последствиями. Третий столбец напоминает нам, как сильно акции США упали за период 2000 - 2001 гг. с максимумов 24 марта 2000 г. За следующие 18 месяцев к концу сентября 2001 года (дата выхода этой книги) реальная доходность от вложений в индекс Wilshire 5000 составила -37%.

Четвертый столбец показывает, что во время Краха Уолл-Стрит в 1929 - 1931 гг. акции США упали на 60%. Последствия этого были длительными (как описано в Разделе 4.1), а акции США вернулись к своим значениям в реальных доходностях лишь к 1955 г. Крах Уолл-Стрит стал легендой, однако, как показывает пятый столбец, акции Великобритании падали еще сильнее – на ошеломляющие 71% в реальном выражении в период медвежьего рынка 1973 - 1974 гг. Однако, последние столбцы показывают незначительность даже этих обвалов по сравнению с убытками от акций в конце Второй Мировой Войны в Германии (-91% за период 1945 – 1948 гг.) и Японии (-97% за период 1944 – 1947 гг.).

Даже для инвесторов с хорошо диверсифицированными портфелями рынки акций отдельных стран очень опасны. Но инвесторы не ограничены рынком только своей страны. Точно так же, как они уменьшают риск внутри страны путем диверсификации портфеля, они могут уменьшить риск за счет международной диверсификации. Позже в Главе 8 мы расскажем о преимуществах международной диверсификации.

Продолжение: 4.7 Сравнение риска по классам активов и странам





Ближайшие вебинары на FinWebinar.ru:

6 августаГлеб Архангельский,
«Лайф-менеджмент предпринимателя»
20 августаСергей Спирин, «Инвестиции в предчувствии кризиса»
23 – 24 августаГлеб Архангельский, «Эффективный предприниматель»
1 – 5 сентябряСергей Спирин, «Формирование инвестиционного портфеля»
9 – 10 сентябряСергей Спирин, «Личный инвестиционный план»

ЖЖ-сообщество Личные финансы
Tags: Триумф оптимистов, книги, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment