Знаете, на примере каких английских слов?
На примере слов «elf» – (если вы не в курсе, это «эльф»,) и «ghost» (а это – «привидение»).
Это САМЫЙ ПЕРВЫЙ (!!!!!) урок школьников по английскому.
Там еще рисунки нарисованы. Но если вы, как и я, обучались в советской школе, и плохо представляете, как выглядят эльфы и привидения, и чем они отличаются от гномов и хоббитов (я вот, увы, не знаю – почему-то они мне ни разу не встречались), то сообразить, что изображено на рисунках, будет непросто.
(Да, на рисунке справа - это эльф. Из яндекса. Если вы вдруг не в курсе. Не совсем такой, как в учебнике, но похож)
И дочь меня спрашивает: «Папа, как эти слова читаются?»
А я не знаю. Я эти слова первый раз в жизни вижу! Хотя до этого момента считал, что английский хоть плохо, но все-таки немного знаю. Но я не проходил в школе эльфов и привидений. Тем более на первом уроке. Я помню, что у нас были pen, pencil, face и table. А тем, кто запоминать не хотел, угрожали настучать фейсом об тэйбл.
Они там что, охренели в министерстве образования? И в школах теперь эльфов с привидениями изучают?
P.S.
А я еще в следующий урок заглянул.
А там - животные. Знаете, какие? Вот какие: iguana (игуана), jaguar (ягуар), koala (коала) и lion (лев).
Ведь
По-моему, создателям этого учебника нужно фэйсом об тэйбл настучать, не находите?
Осенняя программа вебинаров Сергея Спирина:
«Инвестиционный портфель и инвестиционный план» - запись вебинара
«Формирование инвестиционного портфеля» - 17 - 21 сентября
«Личный инвестиционный план» - 24 - 25 сентября
ЖЖ-сообщество Личные финансы
TOP-100 блогов финансовой тематики