fintraining (fintraining) wrote,
fintraining
fintraining

Category:

Forbes про диверсификацию

Неплохая, хотя и слегка странная, статья про диверсификацию в российском Forbes.

Пять мифов о диверсификации активов

Статья странная, во-первых, своим первым абзацем, из которого может показаться, что автор критикует диверсификацию. На самом деле, из текста становится очевидно, что автор диверсификацию пропагандирует, а критикует он не ее, а неверные подходы к диверсификации (по тексту - «мифы»). Мифы, и вправду, немного странные. Но «мифы» - это далеко не диверсификация, а, напротив, ошибки в ходе ее реализации.

Во-вторых, впервые увидел перевод «asset allocation» как «аллокация активов». Перевод, на мой взгляд, гнуснейший. Не дай бог, приживется.

А в остальном, статья вполне правильная и содержательная. Рекомендую.




30 октября, Москва - семинар Сергея Спирина "Формирование инвестиционного портфеля"

ЖЖ-сообщество Личные финансы
TOP-100 блогов финансовой тематики
Tags: диверсификация, портфель
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments