November 1st, 2014

Скрудж

«Разумный инвестор» - новое издание

1010627398Мне уже сообщали об этом мои читатели, но я не хотел давать оценок до тех пор, пока книга не окажется у меня в руках и я не смогу составить о ней собственное мнение. И вот это произошло.

Издательство «Альпина Паблишер» выпустило в свет новое издание легендарной книги Беджамина Грэма «Разумный инвестор. Полное руководство по стоимостному инвестированию».

(Да, в этом издании именно «Грэма», а не «Грэхема». Я, признаться, больше привык к старой транскрипции фамилии, так что теперь придется привыкать к новой)

Эта книга имеет несколько серьезных отличий от старого варианта, выпущенного в 2007-м году издательством «Вильямс».

Во-первых, в новом издании стал намного лучше перевод. Лучше и в смысле точности перевода финансовой терминологии, и в смысле легкости восприятия текста. Книга теперь читается проще, перевод стал менее «официальный» и более «художественный», близкий к разговорному русскому языку. Спасибо переводчику за хорошо проделанную работу!

Collapse )
Скрудж

Конкуренты :)

DonaldSingingDAPinLE500Елена Красавина прислала ссылку на чудесное. С 3 по 14 ноября пройдет конференция «Советы дядюшки Скруджа». Заявлено аж 29 спикеров, фамилии которых не говорят мне вообще ни о чем.

Под формой регистрации заботливо предупредили: «Вы будете получать рассылки ото всех организаторов конференции!» (ага, вот только этого мне не хватало!)

Оформление одностраничника соответствует канонам инфобизнеса. Фон страницы – значки «$» в различных позах и вариантах. Фотографии спикеров заботливо окружены орнаментом из 100-долларовых купюр. Тикающий счетчик «до начала осталось ** дней ** часов ** минут ** секунд». Фраза «После подтверждения подписки вы получите подарки от всех спикеров на сумму более 1093$». Вот здесь чуть-чуть не дотянули до стандарта, надо было указать сумму с центами, например $1093,14 – тогда доверие к точности было бы еще выше. И цвет больших букв заголовка у них какой-то неправильный – не ярко-красный, а темно-зеленый и красно-коричневый. Непорядок. Отцы-основатели инфобизнеса не одобрили бы. Это снижает конверсию.

Но самое вкусное – это темы выступлений.

Наслаждайтесь! (в скобках курсивом – мои комментарии)

  • Тайная Гавайская Методика для Привлечения Богатства («гавайская» - это намек на Кийосаки? Других богатых гавайцев не знаю)
  • Секреты Счастливой Жизни от Потомственного Медиума Целителя и Экстрасенса (это оставлю без комментариев)
  • Устранение самограничений для удвоения доходов (почему не «удесятерения», все равно ж никто не проверит?)
  • Прибыльный Бизнес Без Китая (еще загадочнее звучало бы «Прибыльный Бизнес Без Гондураса»)
  • Возьми свои деньги! Коучинг - это просто! Обучение коучингу (за одно занятие вебинара, ага!)
  • Экономика счастья. Денежный магнит + Карта финансовых целей (Индийский факир. Курочка невидимка. Свечи с Атлантиды. Адская палатка. Пророк Самуил отвечает на вопросы публики. Материализация духов и раздача слонов)
  • Энергоцентры и деньги. Тайна золотого потока (вспоминается сказка про Золотую антилопу. И еще «горшочек, не вари!»)
  • Тема Держится в Секрете (С Больших Букв Для Совершенной Секретности)
  • Презентация авторской программы "Найди свои деньги!" (для тех, у кого склероз, кто прячет деньги и забывает, куда спрятал)
  • Прошлые жизни и Ваши Финансы (темы объединяет отсутствие в реальной жизни первого и второго)
  • Любовь или Деньги. А может... (Нет. Не может. Или – Или)
  • Древние сакральные знания мгновенного достижения цели (пожалуй, тоже без комментариев)
  • и еще множество не менее шедевральных тем


Вы уже идете?

Collapse )