Перевод занял у меня много времени не только из-за объема, но и из-за того, что исходный текст - не статья, где люди обычно четко формулируют мысли, а устный разговор, в котором мысли собеседников (особенно Меба) скачут похлеще, чем скакуны из песни Газманова, 😊 и все это дополнительно перемежается примерами и мемами из американской действительности.
И читать это будет непросто, поскольку потребует наличия у читателя определенного бэкграунда. Тем, кто проходил курс «Инвестиционный портфель», думаю, будет очень интересно. Основу большей части идей мы в курсе разбирали, Фабер же их разбирает гораздо глубже. Что поймут остальные читатели – зависит от их уровня понимания темы.
Интервью, по большей части, посвящено двум стилям инвестирования. Первый – инвестирование на основе оценок (прежде всего, в стоимость), по заветам Бенджамина Грэма. Второй – инвестирование в следование тренду по заветам Чарльза Доу.
О том, как все это можно пытаться сочетать в рамках одного портфеля – скоро в переводе на AssetAllocation.
И там еще много интересного. Про планирование, про инвестиции в стартапы, про взвешивание по рыночной капитализации, про прогноз для США на ближайшее десятилетие, про международную диверсификацию, про роль издержек и про многое другое.
06 - 10 декабря (пн - пт) – учебный курс Сергея Спирина "Инвестиционный портфель 2021 - Часть 1. Структура портфеля или Стратегия"
20 - 24 декабря (пн - пт) – учебный курс Сергея Спирина "Инвестиционный портфель 2021 - Часть 2. Наполнение портфеля или Тактика"
в любое время – Личные финансы и инвестиции: как вложить деньги без ошибок (на базе проекта "Нетология")