fintraining (fintraining) wrote,
fintraining
fintraining

Categories:

Картинка и вопрос



Стоимость 1 доллара США, инвестированного в рынок акций США. Картинка кликабельна.
Из книги Уильяма Бернстайна «The four pillars of investing»

И вопрос. Книга Бернстайна «The four pillars of investing» частично доступна на books.google.ru. По правилам сервиса books.google.ru в Интернете доступны не все страницы книги, но довольно существенная их часть (доступны только те страницы, доступ к которым разрешил владелец авторских прав). Точный адрес - http://books.google.ru/books?id=I0iO2stKO7kC. Безумно хочется прочитать, но с моим уровнем знания английского на это уйдет, боюсь, слишком много времени.

Поэтому вопрос следующий: а кто мог бы заняться переводом доступных материалов книги?

И если делать это на коммерческих условиях, то, сколько мог бы стоить перевод?

Tags: Бернстайн, инвестиции
Subscribe

  • (no subject)

    - По какому признаку можно определить человека, которому рискованно давать деньги взаймы? - Он просит их у тебя, а не у банка.

  • Если вы спрашиваете — значит, вам не надо!

    Как-то раз к Моцарту обратился молодой человек, желавший стать композитором. - Как написать симфонию? - спросил он. - Но вы еще очень молоды для…

  • Как правильно

    Однажды к Учителю пришёл любопытный паломник. - Учитель! - сказал он. - А вы можете лежать на гвоздях? - Ну, могу, в принципе, - удивлённо…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 12 comments

  • (no subject)

    - По какому признаку можно определить человека, которому рискованно давать деньги взаймы? - Он просит их у тебя, а не у банка.

  • Если вы спрашиваете — значит, вам не надо!

    Как-то раз к Моцарту обратился молодой человек, желавший стать композитором. - Как написать симфонию? - спросил он. - Но вы еще очень молоды для…

  • Как правильно

    Однажды к Учителю пришёл любопытный паломник. - Учитель! - сказал он. - А вы можете лежать на гвоздях? - Ну, могу, в принципе, - удивлённо…